Що Ви отримуєте, звернувшись до адвоката Lawgic
Якщо справа про розлучення відкрита в Україні, але один із подружжя проживає у США, адвокат по розлученню в США може забезпечити повний юридичний супровід такої справи дистанційно. У багатьох випадках сторони фізично не можуть приїхати до України, тому значна частина юридичної роботи виконується адвокатом онлайн або за довіреністю. Адвокат по розлученню в США супроводжує справу про розірвання шлюбу в Україні, представляє інтереси Клієнта перед судом, державними органами та іншими установами, що дозволяє вирішити питання розлучення без особистої присутності Клієнта в Україні.
1) Аналізує документи щодо шлюбу
Адвокат по розлученню в США дистанційно перевіряє надані Клієнтом документи: свідоцтво про шлюб, документи щодо дітей, документи про майно подружжя, довідки та інші матеріали. Це дозволяє визначити правову ситуацію та порядок розірвання шлюбу відповідно до законодавства України.
2) Визначає правову ситуацію сторін
На підставі наданих документів адвокат по розлученню в США встановлює обставини шлюбу, наявність дітей, спільного майна та інших факторів, які можуть впливати на процедуру розлучення.
3) Перевіряє правові підстави для розлучення
Адвокат по розлученню в США аналізує, чи існують підстави для розірвання шлюбу відповідно до законодавства України, а також визначає порядок подання позову до суду.
4) Оцінює склад спільного майна подружжя
Адвокат по розлученню в США аналізує інформацію про майно подружжя: нерухомість, земельні ділянки, банківські рахунки, корпоративні права або інші активи, що можуть підлягати поділу.
5) Готує юридичні документи та правову позицію
Адвокат по розлученню в США готує позовні заяви про розірвання шлюбу, довіреності, заяви щодо поділу майна, визначення місця проживання дитини, стягнення аліментів та інші процесуальні документи.
6) Представляє інтереси Клієнта в Україні
За наявності довіреності адвокат по розлученню в США може представляти інтереси Клієнта в українському суді, подавати документи, брати участь у судових засіданнях та взаємодіяти з державними органами. Такий юридичний супровід дозволяє Клієнту, який проживає в США, вирішити питання розлучення в Україні дистанційно, без необхідності особистого приїзду.
Міжнародні сімейні справи
У багатьох випадках справи про розлучення мають міжнародний характер. Найчастіше це відбувається тоді, коли один із подружжя проживає за кордоном.
Типові ситуації:
- Один із подружжя проживає у США, а справа про розлучення відкрита в Україні
- Подружжя проживає у різних країнах
- Спільне майно знаходиться в різних державах
- Необхідно оформлювати та передавати документи між різними країнами
- Один із подружжя не має можливості особисто приїхати до України
У таких випадках адвокат по розлученню в США допомагає організувати процедуру розірвання шлюбу таким чином, щоб справа могла бути розглянута без особистої присутності Клієнта в Україні.
Апостиль та легалізація документів
Документи, видані або посвідчені у США, повинні бути оформлені відповідно до міжнародних вимог, щоб вони мали юридичну силу на території України.
У таких випадках застосовується процедура апостилювання (Apostille) відповідно до Гаазької конвенції 1961 року, учасниками якої є як США, так і Україна. Апостиль підтверджує справжність підпису нотаріуса, його повноваження та законність оформлення документа. Адвокат по розлученню допомагає Клієнту правильно підготувати документи у США, щоб вони могли бути використані у судовій справі в Україні. Зокрема адвокат:
- Консультує щодо правильного оформлення довіреностей та заяв у нотаріусів у США;
- Перевіряє відповідність документів вимогам українського законодавства;
- Пояснює порядок отримання Apostille на документи, оформлені у США;
- Контролює, щоб довіреності, заяви та інші документи мали юридичну силу в Україні;
- Координує передачу апостильованих документів до України для подальшого використання у судовій справі.
Правильне оформлення довіреностей, заяв та інших документів з апостилем дозволяє Клієнту, який перебуває у США, дистанційно брати участь у судовій процедурі розлучення в Україні.
Процедура оформлення документів в США для справи про розлучення в Україні
Якщо Клієнт перебуває в США, але справа про розлучення відкрита в Україні, більшість юридичних дій можна виконати дистанційно. Для цього необхідно правильно оформити документи в США, щоб вони мали юридичну силу на території України.
Процедура зазвичай відбувається у кілька етапів.
1) Підготовка документів адвокатом
Спочатку адвокат в Україні готує необхідні юридичні документи для судової справи. Це можуть бути:
- довіреність на адвоката або представника;
- позовна заява про розірвання шлюбу;
- інші процесуальні документи.
Адвокат надсилає Клієнту в США підготовлений текст документів та інструкцію щодо їх правильного оформлення.
Водночас важливо зазначити, що у багатьох випадках представництво інтересів Клієнта може здійснюватися не лише на підставі довіреності, а й на підставі договору про надання правничої допомоги. Такий договір може бути підписаний дистанційно з використанням електронного цифрового підпису (ЕЦП), що значно спрощує процедуру співпраці та дозволяє розпочати юридичний супровід без необхідності оформлення довіреності за кордоном.
2) Нотаріальне посвідчення документів в США
Після отримання документів Клієнт звертається до місцевого нотаріуса в США (Notary Public). У присутності нотаріуса Клієнт підписує довіреність або заяву, після чого нотаріус засвідчує підпис.
3) Нотаріальний переклад документів
Після нотаріального посвідчення документи повинні бути перекладені українською мовою. Для використання в Україні необхідно виконати нотаріальний переклад документів, який підтверджує правильність перекладу та дозволяє використовувати документ у судах, нотаріальних органах та державних установах України.
4) Проставлення апостиля (Apostille)
Після нотаріального посвідчення документ необхідно подати до компетентного органу для проставлення апостиля. Апостиль підтверджує справжність підпису нотаріуса та робить документ юридично чинним для використання в Україні.
5) Надсилання документів в Україну
Після отримання апостиля Клієнт надсилає оригінали документів до України поштою або кур’єрською службою.
6) Подальший юридичний супровід в Україні
Після отримання документів адвокат в Україні:
- Подає позов до суду про розірвання шлюбу;
- Представляє інтереси Клієнта у суді;
- Готує процесуальні документи;
- Супроводжує судовий розгляд справи;
- Отримує рішення суду про розірвання шлюбу.
Завдяки такій процедурі Клієнт, який проживає в США, може розірвати шлюб в Україні дистанційно, без необхідності особисто приїжджати до України. Адвокат забезпечує повний юридичний супровід справи та представляє інтереси Клієнта відповідно до вимог українського законодавства.
Юридичний висновок
Якщо Ви перебуваєте у США, але справа про розлучення відкрита в Україні, адвокат по розлученню в США може забезпечити повний юридичний супровід справи дистанційно та допомогти правильно організувати процедуру розірвання шлюбу.
Запишіться на консультацію, щоб отримати індивідуальний аналіз Вашої ситуації та визначити оптимальний порядок розлучення.
Працюємо з 
